OTOMONO – Blog

Imagine a sound-making creature of the sea!

2025-12-21T00:00:00+09:00

This workshop took place on 2025.12.21 at the Tokyo Art Book Fair (TABF), in the Playground area, during the second week of the event.

Fig. 1: Schedule of the day's events at TABF 2025. OTOMONO's workshop is highlighted in red.

The participants (children aged 5 to 12) were guided in experiencing sound as the primary conduit to imagination and creativity.

Through attentive listening of never-before-heard sounds from the undersea world, they imagined the creatures emitting these without knowing their physical forms.

The aim was to unlock and allow alternative creative acts of imagination that would challenge and complement the main sense in humans (seeing).

The creatures that produced the sounds, as imagined by the participants, were then drawn.

Participants also learned about sound maps and created their own version while listening to a quadraphonic (4.0 surround sound) rendition of an imaginary undersea soundscape.

The participants' creative output has been collated in an edited booklet, available for download.

Click to Download

Fig. 2: Participants gather around the table to listen to undersea sounds.

「この音を出したのはだれ？海の生き物を想像してみよう！」

2025-12-21T00:00:00+09:00

このワークショップは、2025年12月21日、Tokyo Art Book Fair（TABF）のプレイグラウンドエリアにおいて、イベント開催第2週目に開催されました。

図1：TABF 2025当日のイベントスケジュール。OTOMONOのワークショップは赤色で強調表示されています。

このワークショップでは、「音」をきっかけに、想像する力や創り出す力を広げていきます。

ふだんは聞くことのない“海の中の世界の音”に耳をすませてみましょう。

どんな生きものが、その音を出しているのでしょう？　目には見えない“音を生み出す生きもの”を、思い思いに想像します。

耳で感じた世界を、絵や言葉など、自分なりのかたちで表現してみましょう。

ふだん目で見ることが中心の私たちの感覚を、音からゆさぶり、ひらいていく体験です。

参加者はまた、サウンドマップについて学び、架空の海底サウンドスケープを四方向サラウンド（4.0サラウンドサウンド）で聴きながら、自分自身のバージョンを作成します。

完成した作品はダウンロードまたは印刷が可能です。

ダウンロード

図2：参加者がテーブルを囲み、海底の音を聴いている。

Acoustic Trails kickoff

2025-12-16T00:00:00+09:00

OTOMONO kicks off a series of events to involve local communities by organizing short talks on environmental sound, followed by sound walks along selected itineraries in their neighborhoods.

The first event of the series will take place at the Mizuki Hall (for the talk) and along the C3 section of Tsurumi's River midstream segment (for the walk).

For more details visit the booking site's event page.

Acoustic Trails 開幕

2025-12-16T00:00:00+09:00

OTOMONOは、環境音に関するショートトークを開催し、その後、地域の選んだルートに沿ってサウンドウォークを行うことで、地域コミュニティを巻き込む一連のイベントを開始します。

シリーズ第1弾は、ミズキーホール（トーク会場）と鶴見川中流部C3区間（ウォーク会場）で開催されます。

詳細は予約サイトイベントページをご覧ください。

Noisechology @ Akasakana

2025-10-26T00:00:00+09:00

The Noisechology workshop/performance took place on 2025.10.26 at the Sapporo Cultural Arts Community Center (SCARTS).

This was part of the Akasakana program, organized by CoSTEP, a multidisciplinary educational project involving the Hokkaido University and high school students in the Sapporo district.

Description

Noisechology is a play on words where echo (sound) replaces eco (environment). This workshop dealt with anthropogenic noise and its impact on marine ecosystems, mapped this relationship through first-hand experience using viewpoint switch, and culminated in a environmental sound art performance/live installation.

The workshop was structured in two main parts and one live performance.

Part One: Sound | Science

In this section participants learned about sound as a physical phenomenon, how it is produced, transmitted, and perceived. They also explored what types of sounds one may encounter in marine environments, and discussed the effects of underwater noise pollution on marine life.

Fig. 1: Introducing environmental sound to the participants. Photo: Masahiro Okada.

Play a video reel of Part One

Part Two: Sound | Art

This section explored a more introspective and personal dimension of sound, focusing on attentive listening. This was an opportunity for participants to investigate different aspects of sound and acoustic communication, and to reflect on their experience.

Several exercises and pieces taken or adapted from Pauline Oliveros Sonic Meditations (1971) were performed.

Fig. 2: Performing the 1996 revised version of P. Oliveros’ Environmental Dialogue piece, as described in Deep Listening - A Composer's Sound Practice (2005) and originally appeared in Sonic Meditations (1971). Photo: Masahiro Okada.

Fig. 3: Performing Stan Hoffman's 1994 piece Sound Cycles, as described in P. Oliveros’ Deep Listening - A Composer's Sound Practice (2005). Photo: Masahiro Okada.

Play a video reel of Part Two

Live Performance

For the final performance, the hosting venue's space was reconfigured into a maze-like environment.

Fig. 4: SCARTS' studio reconfigured for the performance. Photo: Masahiro Okada.

Participants teamed up in pairs and, for each pair, one person was blindfolded and had to find their partner following primarily auditory cues, inspired by the process of biological echolocation as used by many marine mammals.

Fig. 5: Blindfolded participants gather at the center of the maze. Photo: Masahiro Okada.

Fig. 6: SCARTS' studio floor plan for the performance.

Play an audio extract from the final performance

ノイセコロジー @ あかさかな

2025-10-26T00:00:00+09:00

ノイセコロジーワークショップ／パフォーマンスは、2025年10月26日、札幌文化芸術交流センター（SCARTS）にて開催されました。

これは、SCARTSと北海道大学CoSTEPよって企画されたプログラムあかさかなという、札幌市立高等学校公認・市立高校生が参加する学際的な教育プロジェクトの一環として行われました。

説明

Noisechology (ノイセコロジー) は、言葉遊びによって「eco：環境」を「echo：音」に置き換えた造語です。本ワークショップでは人間活動によって生じる騒音とそれが海洋生態系に及ぼす影響を取り上げました。視点の切り替え用いた実体験を通して、参加者はこの関係性をマッピングしていき、最終的には環境サウンドアートパフォーマンス／ライブインスタレーションへと発展させました。

ワークショップは、二つの主要なパートと一つのライブパフォーマンスで構成されました。

第一部：音 | 科学

このセクションでは、参加者は音という物理現象について学び、その発生・伝播・知覚の仕組みを理解しました。さらに海洋環境で遭遇する可能性のある音の種類を探求し、水中騒音汚染が海洋生物に及ぼす影響について議論しました。

図1：参加者に環境音を紹介する様子。撮影：岡田昌紘。

第一部の動画リールを再生する

第二部：音 | 芸術

このセクションでは、「注意深く聴くこと」に焦点を当てながら、音のより内省的で個人的な側面を探りました。参加者にとっては、音や音によるコミュニケーションのさまざまな側面を探究し、自らの体験を振り返る機会となりました。

ポーリン・オリヴェロスのSonic Meditations（1971）から引用またはアレンジされた、いくつかのエクササイズや作品が実践されました。

図2：P．オリヴェロスの Environmental Dialogue の1996年改訂版を実践している様子。本作は Deep Listening - A Composer's Sound Practice（2005）に記述されており、もともとは Sonic Meditations（1971）に収録された作品。写真：岡田昌紘。

図3：スタン・ホフマンによる Sound Cycles（1994）を実践している様子。本作は、P．オリヴェロス著 Deep Listening - A Composer's Sound Practice（2005）に記述されています。写真：岡田昌紘。

第二部の動画リールを再生する

ライブパフォーマンス

最終公演では、会場全体が迷路のような空間へと再構成されました。

図4：公演のために再構成されたSCARTSコートの様子。写真：岡田昌紘。

参加者たちはペアを組み、そのうちの一人が目隠しをして、主に聴覚的な手がかりを頼りにパートナーを探すという試みを行いました。このプロセスは、多くの海洋哺乳類が用いる生物的エコーロケーション（反響定位）の仕組みに着想を得ています。

図5：目隠しをした参加者たちが、迷路の中心に集まる様子。撮影：岡田昌紘。

図6：パフォーマンスのためのSCARTSコート平面図

最終公演の音声抜粋を再生する

Workshop at the Tokyo Art Book Fair 2025

2025-10-01T00:00:00+09:00

OTOMONO will be at the Tokyo Art Book Fair to deliver a workshop for children entitled Imagine a sound-making creature of the sea!

Date & Time: Sunday, December 21, 2025 16:00-17:00 (Reception opens at 15:45)

Venue: Museum of Contemporary Art Tokyo / PLAYGROUND (B2F)

Recommended Age: 5–12 years old

Number of Participants: 10

Language: Japanese, English

The full listing of the event is here. To participate book through peatix.

東京アートブックフェア2025でのワークショップ

2025-10-01T00:00:00+09:00

OTOMONOは東京アートブックフェアにて、子ども向けワークショップ「海の音を作る生き物を想像しよう！」を開催します。

日時：12月21日（日）16:00-17:00 （受付開始時間 15:45）

会場：東京都現代美術館 PLAYGROUND（B2F 講堂）

対象年齢：5歳から12歳

参加人数：10名

料金：500円（要当日有効のTABF入場券）

言語：日本語／英語

イベントの詳細なリストはこちらです。

参加をご希望の方はpeatixからご予約ください。

Workshop at the Sapporo Cultural Arts Community Center

2025-09-30T00:00:00+09:00

OTOMONO will deliver a workshop on the effects of anthropogenic noise in marine environments at the Sapporo Cultural Arts Community Center (SCARTS), as part of their Akasakana four-day program exploring intersections of science and art.

札幌文化芸術交流センターでのワークショップ

2025-09-30T00:00:00+09:00

OTOMONOは、科学と芸術の交差を探る4日間のプログラム「あかさかな」の一環として、札幌文化芸術交流センター（SCARTS）にて、海洋環境における人為的騒音の影響に関するワークショップを開催します。

Acoustic monitoring of the Amami rabbit

2025-09-17T00:00:00+09:00

A passive acoustic monitoring deployment for the study of the Amami rabbit has begun, spearheaded by world specialist Prof. Yamada and with the support of the QuruGuru Museum and the Amami Wildlife Center.

The survey will last several months and aims to investigate occupancy, distribution, and behavioral traits of this endemic species.

Setting up camera sensors and autonomous recording units.

奄美黒兎の音響モニタリング

2025-09-17T00:00:00+09:00

世界的な専門家である山田教授が中心となり、クルクルミュージアムと奄美野生生物センターの協力を得て、アマミノクロウサギ研究のためのパッシブ音響モニタリングの展開が始まった。

調査は数ヶ月に及び、この固有種の占有率、分布、行動特性を調査することを目的としている。

カメラセンサーと自律記録装置の設置